Términos y Condiciones
TÉRMINOS Y CONDICIONES
El presente documento regula el acceso y uso del sitio web de Tanaro Legal SpA (en adelante, indistintamente, “Tanaro Legal”, la “Consultora” o el “Responsable”), consultora especializada en asesoría jurídica preventiva y cumplimiento normativo (Compliance), con enfoque en tecnología legal (LegalTech), con domicilio en Avda. La Dehesa N° 1822, Of N° 705, Lo Barnechea, Santiago – Chile, correo electrónico contacto@tanarolegal.com y sitio web www.tanarolegal.com.
Las áreas de asesoría de Tanaro Legal incluyen, entre otras: Compliance Penal Corporativo; Protección de Datos Personales; Derecho Tecnológico; Corporativo y M&A; Compliance Laboral; y Contratos y Negocios.
Al acceder, navegar o utilizar este sitio web, el usuario declara haber leído, comprendido y aceptado íntegramente estos Términos y Condiciones. Si no está de acuerdo con ellos, debe abstenerse de utilizar el sitio.
1. Objeto y alcance de los términos
Estos Términos y Condiciones tienen por objeto establecer las reglas aplicables al acceso, navegación y uso del sitio web de Tanaro Legal, incluyendo sus páginas, contenidos, funcionalidades, formularios y cualquier material puesto a disposición a través de www.tanarolegal.com.
El alcance de estos términos se limita al uso del sitio web como canal informativo e institucional. No regulan por sí solos la prestación de servicios profesionales de asesoría legal, los que, en su caso, se regirán por contratos, cartas de encargo u otros instrumentos específicos celebrados entre Tanaro Legal y el cliente respectivo.
El sitio puede contener información general sobre la Consultora, sus áreas de asesoría, publicaciones, noticias, recursos de interés y medios de contacto. Dicha información se ofrece con carácter meramente referencial y no exhaustivo.
2. Condiciones de acceso y uso del sitio
El acceso al sitio es, en principio, libre y gratuito, sin perjuicio de los costos de conexión a Internet que el usuario deba asumir con su proveedor de servicios.
El usuario se obliga a utilizar el sitio de conformidad con la ley, la moral, el orden público y estos Términos y Condiciones. En particular, se prohíbe:
- Utilizar el sitio con fines ilícitos, fraudulentos o que puedan lesionar derechos de terceros.
- Intentar acceder de forma no autorizada a sistemas, bases de datos, cuentas o secciones restringidas del sitio o de su infraestructura.
- Introducir o difundir virus, malware, código malicioso o cualquier elemento que pueda dañar, interrumpir o alterar el funcionamiento del sitio o de los sistemas de Tanaro Legal o de terceros.
- Reproducir, copiar, distribuir, modificar o explotar comercialmente los contenidos del sitio sin autorización previa y por escrito de Tanaro Legal, salvo los usos permitidos por la ley.
- Suplantar la identidad de otra persona o proporcionar información falsa o inexacta en formularios u otros medios de contacto.
- Realizar acciones que sobrecarguen, degraden o interfieran indebidamente con la disponibilidad o seguridad del sitio.
Tanaro Legal podrá, en cualquier momento y sin necesidad de aviso previo, suspender, restringir o interrumpir total o parcialmente el acceso al sitio por motivos de mantención, seguridad, fuerza mayor, actualización tecnológica u otras causas justificadas.
El usuario es responsable de contar con equipos, software y conexión adecuados para acceder al sitio, así como de adoptar medidas razonables de seguridad en sus propios dispositivos.
3. Propiedad intelectual sobre contenidos del sitio
Todos los contenidos del sitio web, incluyendo, sin limitación, textos, artículos, diseños, logotipos, marcas, tipografías, imágenes, gráficos, íconos, fotografías, videos, bases de datos, código fuente, estructura de navegación y demás elementos, son de propiedad de Tanaro Legal o de terceros que han autorizado su uso, y se encuentran protegidos por la legislación chilena e internacional sobre propiedad intelectual e industrial.
Salvo autorización expresa y por escrito de Tanaro Legal, o disposición legal que lo permita, queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, puesta a disposición o cualquier otra forma de explotación de los contenidos del sitio.
El acceso al sitio no confiere al usuario licencia, cesión ni derecho alguno sobre la propiedad intelectual o industrial de Tanaro Legal o de terceros, más allá de lo estrictamente necesario para la visualización y uso legítimo del sitio conforme a estos términos.
Las marcas, nombres comerciales, signos distintivos y denominaciones de Tanaro Legal o de terceros que aparezcan en el sitio son de titularidad de sus respectivos dueños. Su uso no autorizado queda expresamente prohibido.
4. Limitación de responsabilidad
La información contenida en este sitio web tiene carácter general, informativo e institucional. En ningún caso constituye asesoría legal, opinión jurídica vinculante, dictamen, consulta profesional ni recomendación personalizada.
El acceso o uso del sitio, la lectura de sus contenidos o el envío de un mensaje a través de formularios o correo electrónico no generan, por sí solos, una relación profesional de asesoría ni ningún otro vínculo profesional, contractual o de confidencialidad entre el usuario y Tanaro Legal, sus profesionales, colaboradores o socios.
Tanaro Legal no garantiza que la información del sitio sea completa, actualizada, exacta o aplicable a la situación particular del usuario. Las normas, criterios jurisprudenciales y prácticas pueden variar; por tanto, el usuario no debe adoptar decisiones jurídicas o de negocios basándose exclusivamente en los contenidos del sitio.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Tanaro Legal no será responsable por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o de cualquier otra naturaleza derivados del uso o la imposibilidad de uso del sitio, de errores u omisiones en sus contenidos, de interrupciones del servicio, de fallas técnicas, de virus u otros elementos dañinos, o de decisiones adoptadas por el usuario con base en la información publicada.
Sin perjuicio de lo anterior, nada en estos términos limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme al ordenamiento jurídico chileno.
5. Obligaciones del usuario
Sin perjuicio de las demás obligaciones previstas en estos Términos y Condiciones, el usuario se obliga a:
- Hacer un uso diligente, lícito y adecuado del sitio y de sus contenidos.
- No vulnerar los derechos de propiedad intelectual o industrial, a la intimidad, a la honra ni otros derechos de Tanaro Legal o de terceros.
- Proporcionar información veraz, actual y completa cuando utilice formularios u otros medios de contacto.
- Mantener la confidencialidad de las credenciales de acceso que, en su caso, se le asignen, y notificar de inmediato cualquier uso no autorizado.
- Abstenerse de recolectar datos de otros usuarios o de realizar actividades de scraping, minería de datos u otras técnicas automatizadas no autorizadas sobre el sitio.
- Cumplir la legislación chilena aplicable, incluyendo las normas sobre protección de datos personales y ciberseguridad en lo que le corresponda.
- El incumplimiento de estas obligaciones podrá dar lugar a la adopción de las medidas que Tanaro Legal estime pertinentes, incluyendo la restricción de acceso y el ejercicio de las acciones legales correspondientes.
6. Formulario de contacto
El sitio puede poner a disposición del usuario formularios de contacto, casillas de correo u otros canales para formular consultas o solicitar información.
El envío de un mensaje a través de dichos canales no genera, por sí solo, una relación profesional, contrato de prestación de servicios ni relación de asesoría. Tanaro Legal no asume obligación de responder ni de aceptar un encargo profesional por el solo hecho de recibir una comunicación.
Toda eventual prestación de servicios profesionales quedará sujeta a la aceptación expresa de Tanaro Legal, a la verificación de posibles conflictos de interés y a la suscripción de los instrumentos contractuales que correspondan.
El usuario declara que la información que envíe es lícita y que cuenta con legitimación para proporcionarla. No debe enviar a través del formulario datos especialmente sensibles u otra información confidencial de terceros sin base legal suficiente, salvo que Tanaro Legal lo solicite expresamente en el marco de un encargo ya formalizado.
7. Enlaces a terceros
El sitio puede incluir enlaces, hipervínculos o referencias a sitios web, plataformas o recursos de terceros. Dichos enlaces se proporcionan únicamente para facilitar la navegación o como referencia informativa.
Tanaro Legal no controla ni se hace responsable del contenido, políticas, disponibilidad, exactitud o prácticas de sitios de terceros, ni de los daños que puedan derivarse de su uso. La inclusión de un enlace no implica respaldo, patrocinio ni asociación con el tercero correspondiente.
Se recomienda al usuario revisar los términos y las políticas de privacidad de cada sitio externo antes de utilizarlo o de proporcionar datos personales.
8. Protección de datos personales
El tratamiento de datos personales que Tanaro Legal realice a través del sitio web o con ocasión del uso de sus formularios y canales de contacto se rige por la legislación chilena vigente en la materia, en particular por la Ley N° 19.628, sobre protección de la vida privada, y por la Ley N° 21.719, que regula la protección y el tratamiento de los datos personales y crea la Agencia de Protección de Datos Personales, en la medida en que resulte aplicable según su vigencia y disposiciones transitorias.
Conforme al marco legal aplicable, el tratamiento de datos personales debe efectuarse respetando los derechos de los titulares y las condiciones que la ley establece. La Ley N° 19.628 dispone que el tratamiento de datos de carácter personal en registros o bancos de datos por organismos públicos o por particulares se sujeta a sus disposiciones, y que toda persona puede efectuar el tratamiento de datos personales siempre que lo haga de manera concordante con dicha ley y para finalidades permitidas por el ordenamiento jurídico.
La Ley N° 21.719 introduce modificaciones relevantes a la Ley N° 19.628, incluyendo un nuevo objeto y ámbito de aplicación orientado a regular la forma y condiciones en que se efectúa el tratamiento y protección de los datos personales de las personas naturales, en conformidad al artículo 19 N° 4 de la Constitución Política de la República, y establece principios, derechos de los titulares y obligaciones de los responsables.
Para mayor detalle sobre las finalidades del tratamiento, bases de licitud, derechos de los titulares (incluyendo acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y demás que resulten aplicables), medidas de seguridad, plazos de conservación y canales de ejercicio de derechos, el usuario debe consultar la Política de Privacidad de Tanaro Legal, disponible en el sitio web www.tanarolegal.com, la cual se entiende complementaria de estos Términos y Condiciones.
En caso de discrepancia entre lo señalado en esta sección y la Política de Privacidad, prevalecerá esta última en todo lo relativo al tratamiento de datos personales.
9. Modificaciones a los términos
Tanaro Legal se reserva el derecho de modificar, actualizar o reemplazar total o parcialmente estos Términos y Condiciones en cualquier momento, a fin de adecuarlos a cambios legales, tecnológicos, operativos o de negocio.
Las modificaciones entrarán en vigor desde su publicación en el sitio web, salvo que se indique una fecha de vigencia posterior. Se recomienda al usuario revisar periódicamente esta página.
El uso continuado del sitio con posterioridad a la publicación de las modificaciones constituirá aceptación de los nuevos términos, en la medida en que la ley lo permita.
10. Legislación aplicable y jurisdicción
Estos Términos y Condiciones se rigen por las leyes de la República de Chile.
Para todos los efectos legales derivados de la interpretación, validez, cumplimiento o ejecución de estos términos, las partes se someten a la competencia de los tribunales ordinarios de justicia con asiento en la comuna de Santiago, competentes respecto del domicilio del Responsable en la comuna de Lo Barnechea, Región Metropolitana, Chile, sin perjuicio de las normas de competencia que resulten imperativas.
11. Nulidad parcial
Si cualquier cláusula, disposición o parte de estos Términos y Condiciones fuere declarada nula, inválida o ineficaz por autoridad competente, dicha declaración no afectará la validez ni la eficacia de las restantes disposiciones, las que conservarán plena vigencia.
En tal caso, la disposición afectada se entenderá reemplazada por otra que, siendo válida, se aproxime en la mayor medida posible a la finalidad e intención original de la cláusula inválida.
12. Contacto
Para consultas relacionadas con estos Términos y Condiciones, con el uso del sitio web o con cualquier otra materia institucional vinculada a Tanaro Legal, el usuario puede comunicarse a través de los siguientes medios:
- Razón social: Tanaro Legal SpA
- RUT: 77.727.112-1
- Domicilio: Avda. La Dehesa N° 1822, Of N° 705, Lo Barnechea, Santiago – Chile
- Correo electrónico: contacto@tanarolegal.com
- Sitio web: www.tanarolegal.com
La recepción de comunicaciones por estos canales se rige por lo dispuesto en la sección relativa al formulario de contacto y no implica, por sí sola, la aceptación de un encargo profesional ni la constitución de una relación profesional de asesoría.
Al utilizar el sitio web de Tanaro Legal SpA, el usuario reconoce haber leído y aceptado estos Términos y Condiciones en su integridad.